Dear brothers and sisters,

Is it safe to believe and to hope is something we long to know, especially in the midst of intense suffering? In this Sunday’s Gospel this is what the imprisoned St. John the Baptist seems to be asking when he sends out messengers to ask Jesus If He is “the One Who is to come.” (Mt.11:3) “Eres Tu El que ha de venir.” (Mt.11:3). To be truly safe, we must have some idea that things in the future are going to be good. Jesus and His Blessed Mother assure of this during this Advent season. That, truly, even in the midst of intense suffering and concern for more difficulties, Jesus will come to make everything good. All He asks is that we cooperate with our spiritual Mother in heaven (Mary) and on earth (The Church). Amen.

—- o 0 o —-

¿Es seguro creer y esperar en algo que anhelamos saber, especialmente en medio de un sufrimiento intenso? En el Evangelio de este domingo, esto es lo que parece estar preguntando el preso San Juan Bautista cuando envía mensajeros para preguntarle a Jesús si Él es “el que ha de venir” (Mt.11: 3) “Eres Tú El que ha de venir. ”(Mt.11: 3). Para estar verdaderamente seguros, debemos tener alguna idea de que las cosas en el futuro van a estar bien. Jesús y su Santísima Madre aseguran esto durante esta temporada de Adviento. Que, verdaderamente, incluso en medio de un intenso sufrimiento y preocupación por más dificultades, Jesús vendrá a hacer todo bien. Todo lo que pide es que cooperemos con nuestra Madre espiritual en el cielo (María) y en la tierra (La Iglesia). Amen.


Gracias & Dios los bendiga,

— Fr. Shaun Foggo